There was no option to rename an option set at version 1 of advanced post slider. If you still using older version, then update to latest version.

From WordPress admin screen click ‘Adv. Slider’; then click and expand any option set, you will get option for renaming an option set at ‘Label & Usage’ section. Change the label and hit enter or click outside the field to save it.